Once Upon a Time / Habia una vez


Author: Martinez, Rueben/ Colon, Raul (ILT)
ISBN: 9780061468957 Publisher: Harpercollins Childrens Books

Enter an enchanted world of kings and giants, where cockroaches play dress-up and coyotes fly to the moon! In this lively bilingual collection of short stories, Spain and Latin America's most beloved tales are retold for a new generation.

From the grateful rooster who cries "Cock-a-doodle-doo!" to the awesome spirit of the Mother of the Jungle, Once Upon a Time/Habia una vez celebrates seven traditional folktales and tells them in a colorful, fresh voice. In these magical adventures that are sure to delight, readers young and old will meet some of the world's most memorable heroes and charming tricksters.

Entra a un mundo encantado de reyes y gigantes, donde las cucarachas se visten de gala Áy los coyotes vuelan a la luna! En esta colecci—n de cuentos bilingŸe, encontrar‡s las historias m‡s preciadas de Espa–a y LatinoamŽrica, reinventadas aqu’ para una nueva generaci—n.

Del gallo agradecido que grita "ÁQuiquiriqu’!" al poderoso esp’ritu de la Madreselva, Once Upon a Time/Habia una vez celebra siete cuentos tanto populares como tradicionales. En estas aventuras m‡gicas que sin duda te agradar‡n, conocer‡s a hŽroes memorables y a p’caros encantadores.

More for this age group :

Get Our Free Newsletter

Sign up now to help kids!

10% Discount

10% Discount at Checkout. Just paste in the code we provide there.

7.5% Donation

We donate 7.5% of your net purchase price to provide student resources for the school or teacher of your choice. You can even direct part of the donation to pay student tuition or fees. Just follow the easy instructions on the checkout page.

Yes, homeschoolers, we serve you, too. Please see these instructions for homeschoolers.


ClassWish provides schools and teachers with the resources students need to succeed.

Contribute to Help the Kids You Care About: is the only nonprofit that lets anybody contribute to fund any type of resource for any school or teacher in the country. Help the kids you care about, including your own.


Get the resources you and your students need without spending your own money. See how quick and easy it is at

Educators, Use Your Funds:

Educators, use your donated funds from See the instructions.

ClassWish on Twitter